S Pierrom, našim posvojenim sinom, je bilo obdobje prilagajanja težko
35-letna Lydia je posvojila 6-mesečnega fantka. Prvi dve leti je bilo težko živeti, saj je Pierre imel vedenjske težave. Zaradi potrpežljivosti je danes dobro in srečno živi s starši.
Ko sem prvič vzela Pierra v naročje, sem mislila, da mi bo srce počilo, ker sem bil tako ganjen. Pogledal me je s svojimi velikimi veličastnimi očmi, ne da bi pokazal ničesar. Rekel sem si, da je miren otrok. Naš fantek je bil takrat star 6 mesecev in je živel v sirotišnici v Vietnamu. Ko sva prispela v Francijo, se je začelo najino skupno življenje in tam sem ugotovil, da stvari ne bodo nujno tako preproste, kot sem upal. Seveda sva z možem vedela, da bo prišlo do prilagoditvenega obdobja, a naju so dogodki hitro preplavili.
Daleč od tega, da bi bil miren, je Pierre skoraj ves čas jokal ... Njen nenehni jok, podnevi in ponoči, mi je raztrgal srce in me izčrpal. Samo ena stvar ga je pomirila, majhna igrača, ki je delala tiho glasbo. Pogosto je zavrnil svoje steklenice in pozneje otroško hrano. Pediatrinja nam je pojasnila, da je njegova krivulja rasti ostala v okvirih normativov, treba je biti potrpežljiv in brez skrbi. Po drugi strani pa je bila moja največja bolečina, da se je izogibal mojemu in moževemu pogledu. Popolnoma je obračal glavo, ko smo ga objeli. Mislil sem, da ne vem, kako to storiti, in bil sem zelo jezen nase. Mož me je poskušal pomiriti s tem, da mi je rekel, da si moram pustiti čas za čas. Mama in tašča sta se vključili z nasveti in to me je razjezilo do najvišje točke. Zdelo se mi je, da znajo vsi poskrbeti za otroka razen mene!
Potem so me nekatera njegova vedenja zelo skrbela : sedeč, se lahko ure in ure ziba sem ter tja, če ne bi posredovali. Na prvi pogled ga je to zibanje pomirilo, ker ni več jokal. Zdelo se mu je, da je v nekem svojem svetu, oči so mu zatemnile.
Pierre je začel hoditi pri 13 mesecih in to me je pomirilo sploh ker je potem še malo igral. Vendar je še vedno veliko jokal. Umiril se je le v mojem naročju in joki so se spet začeli takoj, ko sem ga želela spraviti nazaj na tla. Vse se je spremenilo, ko sem ga prvič videl, da je udaril z glavo ob steno. Tam sem res razumel, da mu nikakor ne gre dobro. Odločil sem se, da jo peljem k otroškemu psihiatru. Moj mož ni bil prav prepričan, vendar je bil tudi zelo zaskrbljen in mi je to dovolil. Tako smo najinega fantka skupaj odpeljali k psihi.
Seveda sem prebrala veliko knjig o posvojitvi in njenih težavah. Toda ugotovila sem, da Petrovi simptomi presegajo težave posvojenega otroka, ki se težko navadi na svoj novi dom. Prijatelj mi je zelo nerodno nakazal, da je morda avtist. Takrat sem verjel, da se bo svet podrl. Čutil sem, da nikoli ne bi mogel sprejeti te grozne situacije, če bi se izkazalo za resnico. In hkrati sem se počutila zelo krivo, ko sem si rekla, da bi, če bi bil on moj biološki otrok, vse prenesla! Po nekaj seansah mi je otroški psihiater rekel, da je še prezgodaj za diagnozo, a naj ne izgubim upanja. Za posvojene otroke je že skrbela in govorila je o »sindromu zapuščenosti« pri teh iztrganih otrocih. Demonstracije, mi je pojasnila, so bile spektakularne in bi res lahko spominjale na avtizem. Malo me je pomirila, ko mi je povedala, da bodo ti simptomi postopoma izginili, ko se bo Pierre začel psihično obnavljati s svojimi novimi starši, v tem primeru z nami. Pravzaprav je vsak dan malo manj jokal, a je še vedno težko srečal moje oči in oči svojega očeta.
Kljub temu, Še naprej sem se počutila kot slaba mati, čutila sem, da sem v prvih dneh posvojitve nekaj zamudila. Te situacije nisem dobro preživel. Najslabši del je bil tisti dan, ko sem razmišljal o odpovedi: počutil sem se, da ga ne morem še naprej vzgajati, zagotovo je bilo bolje, da mu najdem novo družino. Morda mu nismo bili starši. Zelo sem ga ljubila in nisem mogla prenašati, da bi se poškodoval. Počutil sem se tako krivega, ker sem imel to misel, pa čeprav bežno, da sem se odločil, da se tudi sam lotim psihoterapije. Moral sem določiti svoje meje, svoje resnične želje in predvsem umiriti. Mož, ki le redko izraža svoja čustva, mi je ugovarjal, da jemljem stvari preveč resno in da bo najin sin kmalu bolje. Toda tako sem se bal, da je Pierre avtističen, da nisem vedel, ali bom zdržal to preizkušnjo. In bolj ko sem razmišljal o tej možnosti, bolj sem se krivil. Ta otrok sem si ga želel, zato sem ga moral domnevati.
Nato smo se oborožili s potrpežljivostjo, ker so se stvari zelo počasi vračale v normalno stanje. Vedel sem, da je šlo veliko bolje na dan, ko smo si končno delili pravi videz. Pierre ni več odvrnil pogleda in sprejel mojih objemov. Ko je začel govoriti, star približno 2 leti, je nehal udarjati z glavo ob stene. Po nasvetu psihike sem ga dala v vrtec, polovični, ko je bil star 3 leta. Zelo sem se bal te ločitve in sem se spraševal, kako se bo obnašal v šoli. Sprva je ostal v svojem kotu, nato pa je malo po malem odšel k drugim otrokom. In takrat se je nehal zibati sem ter tja. Moj sin ni bil avtist, vendar je moral iti skozi zelo težke stvari pred posvojitvijo in to je pojasnilo njegovo vedenje. Dolgo sem si očital, da sem si celo za trenutek predstavljal, da bi se ločil od tega. Počutil sem se strahopetega, ker sem imel takšne misli. Psihoterapija mi je zelo pomagala, da sem prevzel nadzor nad seboj in se osvobodil krivde.
Danes je Pierre star 6 let in je poln življenja. Je malce temperamenten, a nič takega, kar sva z njim doživela prvi dve leti. Seveda smo mu razložili, da smo ga posvojili in da če bo nekega dne hotel v Vietnam, mu bomo stali ob strani. Posvojitev otroka je gesta ljubezni, vendar ne zagotavlja, da se bodo stvari kar izkazale. Glavna stvar je ohraniti upanje, ko je bolj zapleteno, kot smo sanjali: naša zgodovina to dokazuje, vse je mogoče rešiti. Zdaj smo pregnali slabe spomine in smo srečna in združena družina.
CITATI, KI JE ZBRALA GISELE GINSBERG