Otroci so vedno otroci. Tudi če so že dolgo upokojeni.
"No maaamaaaa," zavijem z očmi, ko mama vpraša, ali sem dovolj toplo oblečena. Moja mama je stara 70 let. Star sem nekaj čez 30 let.
"No, kaj hočeš, zame si vedno otrok," pravi mama in kot vmes poskrbi, da ne pozabim vzeti rokavic.
Ja, mama ni stara. Za vedno je. Tega se Ada Keating dobro zaveda. Letos je dopolnila 98 let. Ženska je imela štiri otroke. Najmlajše dekle Janet je umrlo pri komaj 13 letih. Preostali otroci so odraščali, se učili in ustvarili svoje družine. Razen enega. Adin sin Tom je ostal samotar. Vse življenje je delal kot dekorater, a nikoli si ni ustvaril družine. Zato ni bilo nikogar, ki bi skrbel zanj, ko se je Tom zelo težko spopadal z gospodinjskimi opravili. 80-letni moški se je bil prisiljen preseliti v dom za ostarele.
"Moj sin potrebuje nego. Zato moram biti tam, «se je odločila Ada. Odločil sem se - spakiral sem stvari in se preselil v isti dom za ostarele v sosednjo sobo.
Zaposleni v hiši pravijo, da sta mama in sin le neločljiva. Igrajo družabne igre, radi gledajo TV -oddaje skupaj.
"Vsak dan Tomu rečem: 'Lahko noč', vsako jutro grem najprej k njemu in mu zaželim dobro jutro," časnik citira Ado. ... Mimogrede, ženska je vse življenje delala kot patronažna sestra, zato veliko ve o skrbi za starejše. - Ko grem k frizerju, me čaka. In zagotovo me bo objela, ko se vrnem. "
Tudi Tom je z vsem zadovoljen. »Zelo sem vesel, da zdaj tukaj živi moja mama. Resnično skrbi zame. Včasih celo stisne prst in mu reče, naj se obnaša, «se smeje Tom.
»Ada in Tom imata tako ganljiv odnos. Na splošno v istem domu za ostarele redko vidite mamo in otroka. Zato poskušamo narediti vse, da jim bo udobno. In veseli smo, da jim je tukaj všeč, «je povedala upraviteljica hiše, v kateri živita mama in sin.
Mimogrede, par sploh nista sama. Nenehno jih obiskujejo hčerke Ade - sestre Tom, Barbara in Margie. In skupaj z njimi pridejo na obisk k starcem vnuki Ade.
"Ne moreš nehati biti mama," pravi Ada.
"Nerazdružljiva sta," pravi osebje v domu za ostarele.