Angiogenez

Fiziološki proces, pri katerem se okoli tumorja razvijejo nove krvne žile, ki mu omogočajo oskrbo in rast.

antioksidant

Antioksidanti so snovi, ki lahko nevtralizirajo ali zmanjšajo škodo, ki jo povzročajo prosti radikali v telesu. Telo proizvaja antioksidante, ki jih najdemo tudi v več živilih. Glavni antioksidanti so vitamina C in E, karotenoidi in selen.

Apoptoza

Fenomen naravne celične smrti; na koncu svojega običajnega cikla celice odmrejo, ne da bi pustile celične ostanke.

Benin, benigni

Kvalifikator, da rečemo, da fiziološki pojav (v primeru, ki nas zanima, rakave narave) ne predstavlja – v času opazovanja – nobene nevarnosti. Vendar pa lahko benigni tumor raste in doseže maligno stopnjo.

biopsijo

Odstranitev manjšega dela človeškega tkiva (koža, sluznica, žleza itd.) za laboratorijsko analizo.

Cachexie

Resna klinična oblika beljakovinsko-kalorične podhranjenosti, ki se pojavlja pri nekaterih ljudeh z rakom, zlasti rakom prebavnega sistema. Za kaheksijo je značilna izguba mišičnega tkiva in podkožnega maščobnega tkiva ter precej nižja telesna teža od običajne. Med 4 % in 23 % smrti zaradi raka je posledica kaheksije.

rak

Splošni izraz za označevanje vseh pojavov, za katere je značilna nenormalna rast celic, ki vodijo do malignega tumorja.

Rakotvorne

Lahko povzroči ali spodbuja razvoj raka. (Zdaj priporočamo uporabo rakotvorna po možnosti za rakotvorna.)

Kancerogeneza (pravimo tudi rakotvorna)

Nabor mehanizmov, ki povzročajo nastanek in razvoj rakavih obolenj. Bistveni mehanizem karcinogeneze temelji na aktivaciji določenih onkogenov. Pojavi se lahko več vrst aktivacije, ki lahko ustrezajo več stopnjam karcinogeneze.

Karcinom

Ena od treh glavnih vrst raka. Karcinomi se razvijejo izepitelija (v Franciji se običajno imenuje karcinom epiteliom); epitelij je nevaskularizirano tkivo, ki pokriva kožo, notranjo steno dihalnega, prebavnega, sečnega in genitalnega sistema in predstavlja glavni del žlez. Najpogostejši rak (pljuča, dojke, želodec, koža in maternični vrat) so karcinomi.

Kemoterapija

Vrsta zdravljenja, ki uporablja kemikalije, ki neposredno vplivajo na obolele celice, tako da jih uničijo ali preprečijo njihovo razmnoževanje. Na žalost imajo izdelki, ki se uporabljajo pri kemoterapiji (z injekcijami ali tabletami), verjetno resne negativne učinke na nekatera zdrava tkiva. Poleg tega, ker so nekatera od teh zdravil usmerjena tako, da vplivajo na hitro rastoče celice – kot so rakave celice –, nujno dosežejo druge hitro rastoče celice, kot so kostni mozeg, lasni mešički, črevesna sluznica in koža. ustih, od tod pojav, kot je izpadanje las.

Citotoksični

Nanaša se na kemikalijo, ki ima strupen učinek na žive celice. Citotoksična zdravila, ki se uporabljajo za zdravljenje raka, so zasnovana tako, da vplivajo samo na določene vrste celic.

Epiteliom

Glej karcinom.

Pozitiven na estrogenski receptor

Rečeno je o hormonsko odvisnem raku, pri katerem zaznamo "receptorje", na katere se vežejo estrogeni, da aktivirajo temperaturo. Kolikor vemo, tega izraza ni francoskega ekvivalenta.

Odvisno od hormonov

Nanaša se na raka, ki se nahaja v tkivih, občutljivih na naravne spolne hormone, kot so dojke ali endometrij, in ki ga ti hormoni stimulirajo.

imunoterapija

Metoda zdravljenja, ki vključuje spodbujanje funkcij imunskega sistema za boj proti okužbam in boleznim. Ta pristop se imenuje tudi bioterapija, biološka terapija ou sprememba biološkega odziva.

Na strani

Nanaša se na strogo lokalizirane karcinome in ne predstavlja invazijskega značaja. Medicina se še ni odločila, ali gre za določeno vrsto raka, ki bo vedno ostal lokaliziran, ali pa gre za rak, katerega lokalna faza lahko traja zelo dolgo, a mu je kasneje usojeno, da postane invaziven.

Interlevkin

Naravno sredstvo imunskega sistema, ki je pri bolnikih z rakom običajno pomanjkljivo in se jim pogosto daje kot zdravilo v konvencionalni imunoterapiji.

Invazivna

Nanaša se na vrsto raka, ki lahko metastazira.

Levkemijo

Bolezen, katere različice je več, za katero je značilna prekomerna rast belih krvnih celic (levkocitov) v kostnem mozgu; Ker se v kostnem mozgu tvorijo glavni elementi krvi (vključno z rdečimi krvnimi celicami), je ta proizvodnja motena. Celice levkemije lahko napadejo tudi nekatere organe.

Limfom

Tumor (obstaja več vrst), ki nastane zaradi prekomerne rasti celic limfnega tkiva, ki se večinoma nahaja v bezgavkah in vranici.

Melanoma

Tumor, ki se razvije v melanocitih, celicah, ki proizvajajo melanin (pigment) in najdemo v koži, očeh in laseh. Če na splošno kožni raki niso zelo nevarni, so melanomi, ki nastanejo v madežih, med najbolj malignimi raki.

Pametno, pametno

Maligni tumor prodre v okoliško tkivo, da povzroči metastaze ; širi se po krvnem ali limfnem obtoku.

Metastaze

Obstajajo različne vrste metastaz (mikrobne, parazitske ali tumorske), vendar se izraz običajno uporablja za opis napredovanja rakavih celic. V tem smislu je metastaza sekundarno žarišče raka, na neki oddaljenosti od prvotnega malignega tumorja.

Myeloma

Tumor, sestavljen iz celic v kostnem mozgu, iz katerega izvira.

Neoplazma

Medicinski izraz za tumor.

onkogena

Gen, ki je bil podvržen mutaciji in ki lahko ob "aktivaciji" spodbudi nenadzorovano razmnoževanje celic. V večini živih organizmov je nekaj genov občasno podvrženih tej mutaciji, zaradi katere so onkogeni; lahko torej rečemo, da živi organizmi že imajo onkogene v lastnih celicah. Onkogene lahko aktivirajo različni okoljski dejavniki (ultravijolični žarki, tobačni dim, delci azbesta, virusi itd.)

onkologija

Veja medicine, namenjena preučevanju in zdravljenju raka; zdravniki, specializirani za to disciplino, so onkologi. Pravimo tudi kancerologijo.

Fitoestrogeni

Te kemične spojine, ki so prisotne v nekaterih rastlinah, so estrogeni zelo nizke moči, vendar jim lastnost pritrditve na estrogenske receptorje omogoča, da preprečijo njihov škodljiv učinek. Dve glavni kategoriji sta: izoflavoni (predvsem v soji, sladkem korenu in rdeči detelji) in lignani (v polnozrnatih žitih, zlasti v lanu, ter v nekaterih vrstah sadja in zelenjave).

Pozitiven na progesteronski receptor

Nanaša se na hormonsko odvisen rak, pri katerem se odkrijejo "receptorji", na katere se veže progesteron, da aktivira časovnik. Kolikor vemo, tega izraza ni francoskega ekvivalenta.

Prosti radikali

Atomi, ki po običajnem pojavu, povezanem s kisikom, končajo s »prostim« elektronom; ko dosežejo to stanje, zadevni atomi "oksidirajo" druge atome, kar povzroči verižne reakcije. Menijo, da ko širjenje prostih radikalov presega zmožnost telesa, da jih nevtralizira, igrajo pomembno vlogo pri staranju in razvoju številnih bolezni. Mnogi znanstveniki podpirajo (nedokazano) teorijo, da lahko prosti radikali povzročijo nastanek raka. Antioksidanti so snovi, ki lahko nevtralizirajo ali zmanjšajo škodo, ki jo povzročajo prosti radikali v telesu.

Radioterapija

Vrsta zdravljenja, ki uporablja ionizirajoče sevanje, ki ga oddajajo nekateri radioaktivni elementi, kot je radij. Ko ti žarki prehajajo skozi obolelo tkivo, uničijo nenormalne celice ali upočasnijo njihov razvoj. Radiacijska terapija se uporablja v več primerih:

– kot glavno sredstvo za zdravljenje nekaterih vrst raka;

– po operaciji odstranitve malignega tumorja, da se uničijo preostale rakave celice;

– kot paliativno zdravljenje za zmanjšanje velikosti neozdravljivega raka z namenom razbremenitve bolnika.

Ponovitev

Rak se ponovno pojavi po precej dolgem obdobju, v katerem je bil v remisiji.

odpust

Izginotje simptomov bolezni. V primeru raka vedno govorimo o remisiji in ne o ozdravitvi.

Sarkom

Sarkomi se razvijejo iz krvne žile, vlaknastega tkiva, ki podpira organe, ali vezivnega tkiva (kot je hrustanec). Kostni raki so sarkomi; Kaposijev sarkom, pogost pri ljudeh z aidsom, prizadene predvsem kožo.

Tumor

Nenormalna masa tkiva (mesa), ki je posledica nenadzorovanega procesa razmnoževanja celic. Tumor je lahko benigni ali maligni.