Po 12 letih zakona je moja žena želela, da drugo žensko peljem na večerjo in v kino.
Rekla mi je: "Ljubim te, vendar vem, da te ljubi druga ženska in bi rada preživljala čas s tabo."
Druga ženska, ki jo je moja žena prosila za pozornost, je bila moja mama. Že 19 let je vdova. Ker pa so služba in trije otroci terjali od mene vso moč, sem jo lahko obiskal le občasno.
Tisti večer sem jo poklical, da bi jo povabil na večerjo in v kino.
- Kaj se je zgodilo? Ali si v redu? je takoj vprašala.
Moja mama je ena tistih žensk, ki se takoj uglasijo za slabe novice, če telefon zazvoni pozno.
"Mislil sem, da boš užival v preživljanju časa z mano," sem odgovoril.
Za trenutek je pomislila, nato pa rekla: "To si res želim."
V petek po službi sem se vozil za njo in malo živčen. Ko je moj avto ustavil pred njeno hišo, sem jo videl stati na vratih in opazil, da je tudi ona nekoliko zaskrbljena.
Stala je na vratih hiše, plašč je imela vržen čez ramena. Lase je imela skodrane in nosila je obleko, ki si jo je kupila za zadnjo obletnico poroke.
»Prijateljem sem povedala, da bo moj sin danes preživel večer z menoj v restavraciji, in to je nanje naredilo zelo močan vtis,« je rekla in sedla v avto.
Šla sva v restavracijo. Čeprav ni razkošno, a zelo lepo in udobno. Mama me je prijela za roko in hodila, kot da je prva dama.
Ko sva se usedli za mizo, sem ji morala prebrati jedilnik. Materine oči so zdaj lahko razločile le še velike črke. Ko sem prebrala do polovice, sem dvignila pogled in videla, da mama sedi in me gleda, na njenih ustnicah pa je zaigral nostalgičen nasmeh.
»Ko si bil majhen, sem prebral vsak jedilnik,« je rekla.
»Torej je čas, da plačaš uslugo za uslugo,« sem odgovoril.
Med večerjo sva se zelo dobro pogovarjala. Zdi se, da ni nič posebnega. Pravkar sva delila zadnje dogodke v najinem življenju. A nas je tako zaneslo, da smo zamudili v kino.
Ko sem jo pripeljal domov, je rekla: »Spet bom šla s teboj v restavracijo. Samo tokrat vas vabim.»
Strinjal sem se.
— Kakšen je bil vaš večer? me je vprašala žena, ko sem prišel domov.
- Zelo dobro. Veliko bolje, kot sem si predstavljal, sem odgovoril.
Nekaj dni kasneje je moja mama umrla zaradi močnega srčnega infarkta.
Zgodilo se je tako nenadoma, da nisem imel možnosti storiti ničesar zanjo.
Čez nekaj dni sem iz restavracije, kjer sva z mamo večerjali, prejela kuverto s potrdilom o plačilu. Računu je bil priložen zapis: »Račun za našo drugo večerjo sem plačal vnaprej. Resnica je, da nisem prepričan, da lahko večerjam s tabo. Ampak kljub temu sem plačal za dve osebi. Zate in za tvojo ženo.
Malo verjetno je, da ti bom lahko kdaj razložil, kaj mi je pomenila tista večerja v dvoje, na katero si me povabil. Sin moj, ljubim te!»