vsebina
V Pakistanu otrokom ne pustimo jokati
»Ampak to se ne zgodi! Moja mama je bila šokirana, da je v Franciji otrokom dovoljeno jokati. "Vaša hči je zagotovo lačna, dajte ji kos kruha, da se pomiri!" Vztrajala je. Izobraževanje v Pakistanu je precej mešano. Po eni strani nosimo
dojenčki,da bi se izognili najmanjšemu joku. Od rojstva so poviti v šal, da se počutijo varne. Dolgo si delita sobo staršev – kot moji hčerki, ki še vedno spita pri nas. Sama sem ostala v mamini hiši do poročnega dne. Toda po drugi strani morajo mali Pakistanci upoštevati družinska pravila, ne da bi se zdrznili. V Franciji, ko otroci počnejo neumnosti, slišim starše, ki jim rečejo: »Poglej me v oči, ko govorim s tabo«. Pri nas oče prosi svoje otroke, naj iz spoštovanja spustijo oči.
Ko sem bila noseča, me je prva stvar, ki me je presenetila v Franciji, je, da nas zelo spremljajo. Odlično je. V Pakistanu prvi ultrazvok naredijo okoli 7. meseca ali pogosteje nikoli. Običaj je, da doma rodimo s pomočjo babice, imenovane »dai«, sicer pa je to lahko kdo iz družine, na primer teta ali tašča. Premalo je dragih porodnišnic – 5 rupij (okoli 000 evrov) – in le malo žensk si jih lahko privošči. Moja mama nas je imela doma, kot večino Pakistank. Moja sestra je, tako kot mnoge ženske, izgubila več otrok. Zato nas mama zdaj, zavedajoč se nevarnosti, ki jih to ustvarja, spodbuja, naj gremo v bolnišnico.
Pakistanska mama počiva 40 dni po porodu
Po mojem prvem porodu v Franciji sem naredil nekaj, kar je v Pakistanu prepovedano. Prišla sem domov iz bolnišnice in se stuširala! V trenutku, ko sem prišel iz vode, je zazvonil telefon, je bila mama. Kot da bi uganila, kaj počnem. ” Ti si nor. Januar je, mraz je. Tvegate, da imate bolezni ali težave s hrbtom. "Tukaj je topla voda, ne skrbi mama," sem odgovoril. V Pakistanu imamo še vedno dolge izpade tople vode in elektrike.
Pri nas ženska počiva štirideset dni in mora ostati prvih dvajset dni v postelji, ne da bi se dotaknil hladne vode. Umivamo se z obkladki s toplo vodo. K mladim staršem se vseli moževa družina, ki poskrbi za vse. Mama doji, to je njena edina vloga. Da bi mleko naraslo, pravijo, da mora mlada mati jesti vse vrste oreščkov: kokos, indijski orešček in druge. Priporočljive so tudi ribe, pistacije in mandlji. Za povrnitev moči uživamo lečo in pšenično ali paradižnikovo riževo juho (z zelo malo karija, da je manj pekoča). Otrok ne sme iti ven dva meseca. Pravijo, da bi jokal zaradi strahu pred hrupom zunaj ali nočno temo.
V Pakistanu so otroci oblečeni v svetle barve
Trdo hrano začnemo dajati pri 6 mesecih, z belim rižem, pomešanim z jogurtom. Potem zelo hitro otrok poje kot družina. Vzamemo in zdrobimo, kar je na mizi. Med je zelo prisoten v naši hrani in naših zdravilih, je edini sladkor, ki ga otrok poje prvo leto. Tam je zjutraj črni čaj za vse. Moja nečakinja, ki ima 4 leta ga pijem, vendar razredčen. Naš kruh, "parata", ki je narejena iz polnozrnate moke in izgleda kot mehke polpete, je osnovna sestavina naše prehrane. Tam žal ni rogljičkov ali bolečine v čokoladi! Doma je med tednom po francoskem, dekleta vsako jutro jedo svoj Chocapic, ob vikendih pa pakistanske obroke.
Toda včasih med tednom bi rad videl svoje hčerke tako lepe kot v Pakistanu. Tam vsako jutro otroci dobijo "kohl". To je črni svinčnik, ki se nanese v notranjost očesa. To se naredi od rojstva za povečanje oči. Pogrešam barve svoje države. V Franciji se vsi oblečejo v temo. V Pakistanu mlada dekleta nosijo tradicionalno obleko v zelo svetlih barvah: "salwar" (hlače), "kameez" (srajca) in "dupatta" (šal, ki se nosi na glavi). Toliko bolj veselo je!