Knjiga o čudežu, ki je popestrila dolgo zimo in spomladi izginila, so nam jo brali v zgodnjem otroštvu. Zdaj se je že težko spomniti, o čem govori pravljica "Snežna deklica". Obstajajo tri zgodbe z enakim naslovom in podobno zgodbo. Vsi pripovedujejo o čisti in bistri deklici, ki je umrla in se spremenila v oblak ali mlako vode.
V zgodbi ameriške pisateljice N. Hawthorne sta se brat in sestra odpravila na sneg po snežnih padavinah in si naredila sestrico. Njihov oče ne verjame, da je otrok vstala snežna figura. Hoče jo ogreti, odpelje v vročo ogrevano hišo in to jo uniči.
"Snow Maiden" - najljubša zimska pravljica za otroke
V zbirki AN Afanasyeva je bila natisnjena ruska pravljica. V njem so starci brez otrok iz snega naredili hčerko. Spomladi je bila domotožja, vsak dan je postajala vse bolj žalostna. Dedek in žena sta ji rekla, naj se igra s prijatelji, in jo prepričali, naj skoči čez ogenj.
V predstavi hčerke AN Ostrovskega Frost in Vesna-Krasna prideta v deželo Berendejev in se morata stopiti od sončnih žarkov, ko najde ljubezen. Tujec, ki ga nihče ne razume, umre med počitnicami. Ljudje okoli nje hitro pozabijo nanjo, se zabavajo in pojejo.
Pravljice temeljijo na starodavnih mitih in običajih. Prej so, da bi približali pomlad, sežgali podobo Maslenice - simbol odhajajoče zime. V predstavi postane snežna deklica žrtev, ki ga mora rešiti pred slabim vremenom in izpadom pridelka.
Slovo od mraza je zabavno. V ljudski pravljici dekleta nista preveč žalostna, ko se ločita od snežne deklice.
Pravljica je način, kako razložiti, da ima vse svoj čas. Eno sezono vedno nadomesti druga. Dogaja se, da pozno spomladi sneg še vedno leži v senci in v gozdnih grapah nastopijo poletne zmrzali. V starih časih so fantje in dekleta kurili ogenj in jih skakali. Verjeli so, da bo toplota ognja popolnoma odgnala mraz. Snežna deklica je pomlad preživela, a kljub temu se je sredi poletja stopila.
Danes v čarobni zgodbi najdemo drugačen pomen, ki z njeno pomočjo razlaga pojave našega življenja.
Starši pogosto težko razumejo podobnost svojega otroka in ga sprejmejo. Pozabljajo, da je njegovo rojstvo čudovito samo po sebi. Starec in starka sta se veselila hčerke, zdaj pa ju potrebujeta, da postane kot vsi drugi in se igra z drugimi dekleti.
Sneguljčica je drobec pravljičnega sveta, čudovit kos ledu. Ljudje želijo razložiti čudež, poiskati njegovo uporabo, ga prilagoditi življenju. Prizadevajo si ga narediti blizu in razumljivega, ga ogreti, ga razočarati. Toda z odstranitvijo čarovnije uničijo samo magijo. V pravljici N. Hawthorne dekle, ustvarjeno z občutljivimi otroškimi prsti za lepoto in zabavo, umre v grobih rokah praktične in razumne odrasle osebe.
Snežna deklica je ganljiva in žalostna zgodba o zakonih časa in potrebi po upoštevanju zakonov narave. Govori o krhkosti magije, o lepoti, ki obstaja kar tako in ne zato, da bi bila uporabna.