Biti mati v Panami: pričevanje Arletha, Aliciine matere

Arleth in njegova družina živita v Franciji, Bretanja, v Dinanu. Z možem, pekom, imata punčko Alicio, staro 8 let. Nosečnost, izobraževanje, družinsko življenje ... Arleth nam pripoveduje, kako ženske doživljajo svoje materinstvo v njegovi izvorni državi, Panami.

V Panami imamo baby shower med nosečnostjo

»Ampak dekleta, želim si svoje presenečenje! «, sem rekel francoskim prijateljem ... Niso prav razumeli mojega vztrajanja. V Panami brez nosečnosti, ki jo organizirajo prijatelji, ni nosečnosti. In kot v Franciji ni navada, vse sem pripravil sam. Pošiljala sem vabila, spekla torte, okrasila hišo in predstavila neumne igre, a so nas spravile v smeh. Mislim, da so Francozi uživali v tem popoldnevu, ko so morali na primer uganiti velikost mojega trebuha na centimeter, da so osvojili majhno darilo. Prej smo nosečnost skrivali do 3. meseca, zadnja leta pa takoj, ko vemo, da smo noseči, vsem povemo in praznujemo. Poleg tega svojega otroka poimenujemo po njegovem imenu, takoj ko ga izberemo. V Panami se vse zelo amerikanizira, navezano je na kanal, ki ekonomsko in socialno povezuje obe državi.

V Panami so carski rezi pogosti

Porod v Franciji mi je bil zelo všeč. Moja družina v Panami se je bala, da bom preveč trpela, saj tam ženske rojevajo predvsem s carskim rezom. Pravimo, da manj boli (morda zato, ker je dostop do epiduralne omejen), da lahko izberemo dan... Skratka, da je bolj praktično. Porodimo v zasebni ambulanti za premožne družine, za druge pa je to javna bolnišnica brez dostopa do carskega reza ali epiduralne. Francija se mi zdi odlična, saj imajo vsi koristi od enakega zdravljenja. Všeč mi je bila tudi vez, ki sem jo sklenil z babico. Ta poklic v moji državi ne obstaja, najpomembnejši položaji so rezervirani za moške. Kakšno veselje, da nas spremlja in vodi pomirjujoča oseba, ko družinskih žensk ni ob nas.

V Panami majhnim deklicam preluknjajo ušesa od rojstva

Na dan, ko se je Alicia rodila, sem medicinsko sestro vprašal, kje je oddelek za prebadanje ušes. Mislim, da me je vzela za noro! Nisem vedel, da je to večinoma latinskoameriški običaj. Nepredstavljivo je, da tega ne bi storili. Takoj, ko smo zapustili porodnišnico, sem šla pogledat draguljarje, a nihče ni sprejel! Rekli so mi, da jo bo preveč bolelo. Medtem ko smo v Panami, to storimo čim prej, da ne trpijo in nimajo spomina na ta dan. Ko je bila stara 6 mesecev, je bila na našem prvem potovanju to prva stvar, ki sva jo naredila.

Različne prehranjevalne navade

Izobraževalni model se morda zdi v nekaterih točkah bolj ohlapen. Hrana je ena izmed njih. Na začetku, ko sem videl, da v Franciji otrokom dajemo piti samo vodo, sem si rekel, da je res prestrogo. Mali Panamci pijejo predvsem sokove – šišo, pripravljeno s sadjem in vodo –, ki jih postrežejo kadarkoli, na ulici ali za mizo. Danes se zavedam, da je hrana (zelo pod vplivom ZDA) presladka. Prigrizki in prigrizki ob katerem koli času dneva poudarjajo dan otrok. Razdeljeni so celo v šoli. Vesela sem, da Alicia dobro poje in se izogne ​​temu trajnemu prigrizku, vendar pogrešamo veliko okusov: patakoni, kokade, Panamski čokao...