Čisto konec januarja je svet izgubil slavnega pisatelja Jeroma Davida Salingerja. Umrl je na svojem domu v New Hampshiru v starosti 92 let. Svojo dolgoživost se pisatelj zahvaljuje skrbi za lastno zdravje – skoraj vse odraslo življenje je bil vegetarijanec, najprej navkljub očetu mesarju, nato pa še po njegovem lastna prepričanja.
Uradna referenca
Jerome David Salinger se je rodil v New Yorku v družini poslovneža. Diplomiral na vojaški akademiji Valley Forge v Pensilvaniji. Leta 1937 je vstopil na newyorško univerzo in med drugo svetovno vojno služil v ameriški vojski. Leta 1948 je v časopisu New York Times objavil svojo prvo zgodbo – »Dobro je ujeti ribo banano«. Tri leta pozneje je izšel Lovilec v rži, s čimer je Salinger takoj postal modni pisec.
V slengu napisana zgodba o nestabilnem 16-letnem Holdenu Caulfieldu, ki tekom knjige dozoreva, je bralce šokirala. Holden se mora spopadati s tipičnimi mladostniškimi težavami, medtem ko se spopada s smrtjo svojega mlajšega brata, ki je umrl za levkemijo.
Kritiki so bili presenečeni: knjiga je bila zelo sveža, prežeta z uporniškim duhom, najstniško jezo, razočaranjem in grenkim humorjem. Do zdaj je s polic vsako leto odšlo približno 250 tisoč izvodov romana.
Holden Caulfield je eden najbolj znanih literarnih likov v ameriški literaturi XNUMX. stoletja.
Salinger je bil v zelo slabem odnosu s svojim očetom, judovskim lastnikom mesnice, ki je želel, da njegov sin podeduje njegovo trgovino. Sin ne le da ni upošteval njegovega nasveta, ampak se očetovega pogreba sploh ni udeležil in je pozneje postal vegetarijanec.
Do leta 1963 je Salinger objavil številne romane in kratke zgodbe, nato pa je oznanil, da noče nadaljevati svoje pisateljske kariere, in se naselil v Cornishu, potem ko se je upokojil "pred posvetnimi skušnjavami". Salinger vodi življenje samotarja in pravi, da naj kdor hoče vedeti o njem, prebere njegove knjige. Pred kratkim je bilo več Salingerjevih pisem prodanih na dražbi, kupil pa jih je nihče drug kot Peter Norton, nekdanji izvršni direktor Symanteca; po Nortonovih besedah je ta pisma kupil, da bi jih vrnil Salingerju, čigar želja po osamitvi in »zadrževanju kogarkoli zunaj njegovega zasebnega življenja« je vredna vsakega spoštovanja.
Misliti je treba, da je Salinger v zadnjih petdesetih letih veliko prebral o sebi. Vse te zgodbe, Salinger to, Salinger ono. Lahko trdimo, da so osmrtnice pripravljali v vseh večjih časopisih pred približno desetimi leti. Romanizirane biografije, enciklopedične biografije, z elementi raziskovanja in psihoanalize. Je pomembno?
Človek je napisal roman, tri zgodbe, devet kratkih zgodb in se odločil, da svetu ne bo povedal ničesar drugega. Logično je domnevati, da je za razumevanje njegove filozofije, odnosa do vegetarijanstva in mnenj o vojni v Iraku potrebno brati njegova besedila. Namesto tega so Salingerja nenehno poskušali intervjuvati. Njegova hči je napisala življenjske spomine na svojega očeta. Za nameček je umrl Jerome Salinger, ki je v hiši pustil (pravijo) goro rokopisov, od katerih so nekateri (pišejo) povsem primerni za objavo.
Neuradno življenje
Koliko torej vemo o Jeromeu Salingerju? Verjetno ja, a le podrobnosti. Zanimive podrobnosti so v knjigi Margaret Salinger, ki se je odločila, da bo "očetu v celoti podarila svoje srečno otroštvo." Rženi zid se je nekoliko razmaknil, a glavno je ostalo skrito, tudi za pisateljeve sorodnike.
Kot deček je sanjal o tem, da bi bil gluhonem, da bi živel v koči na robu gozda in se s svojo gluhonemo ženo sporazumeval prek zapiskov. Starec je, lahko bi rekli, izpolnil svoje sanje: je star, gluh, živi v gozdu, vendar ne čuti velike potrebe po zapiskih, saj še vedno malo komunicira z ženo. Koča je postala njegova trdnjava in le redkim srečnežem uspe priti med njene zidove.
Fantu je ime Holden Caulfield in živi v zgodbi, ki jo še vedno obožujejo milijoni »nerazumljenih« najstnikov – »Lovilec v rži«. Starec je avtor te knjige Jerome David ali po ameriško, skrajšano z začetnicami JD, Salinger. V zgodnjih 2000-ih je v svojih 80-ih in živi v Cornishu v New Hampshiru. Od leta 1965 ni objavil ničesar novega, skoraj nikomur ne daje intervjujev, a kljub temu ostaja avtor, ki uživa velikansko popularnost in neomajno pozornost, pa ne le v ZDA.
Občasno pa se zgodi, da začne pisatelj živeti usodo svojega lika, ubogati njegovo logiko, ponavljati in nadaljevati njegovo pot, priti do naravnega izida. Ali ni to najvišje merilo resničnosti literarnega dela? Verjetno bi mnogi radi zagotovo vedeli, kaj je postal upornik Holden v svojih zadnjih letih. Toda avtor, ki živi na usodi ostarelega fanta, nikomur ne pusti blizu, skriva se v hiši, okoli katere več kilometrov ne živi niti ena živa duša.
Res je, za puščavnike naš čas še zdaleč ni najboljši. Človeška radovednost prodira tudi skozi tesno zaprta polkna. Še posebej, ko sorodniki in prijatelji starega samotarja postanejo zavezniki vedoželjnih. Drugo krik-razodetje o usodi JD Salingerja, težko in kontroverzno, so bili spomini njegove hčerke Margaret (Peg) Salinger, objavljeni leta 2000 pod naslovom "Chasing the Dream".
Za tiste, ki jih močno zanimata Salingerjevo delo in biografija, ni boljšega pripovedovalca. Peg je z očetom odraščala v divjini Cornwalla in kot sama trdi, je bilo njeno otroštvo kot v strašni pravljici. Obstoj Jeromea Salingerja še zdaleč ni bil vedno prostovoljno zaprtje, vendar je po besedah njegove hčere nekaj zloveščih refleksij ležalo na njegovem življenju. V tem človeku je vedno obstajala tragična dvojnost.
Zakaj? Odgovor, vsaj delni, najdemo že v prvem delu spominov Margaret Salinger, posvečenih očetovemu otroštvu. Svetovno znani pisatelj je odraščal v središču New Yorka, na Manhattnu. Njegov oče, Jud, je uspeval kot trgovec s hrano. Preveč zaščitniška mati je bila Irka, katoličanka. Vendar se je v skladu z okoliščinami pretvarjala, da je Judinja, pri čemer je resnico skrivala celo pred sinom. Salinger, ki se je še posebej močno zavedal sebe kot »pol-Žuda«, je iz lastnih izkušenj spoznal, kaj je antisemitizem. Zato se ta tema vedno znova in precej jasno pojavlja v njegovem delu.
Njegova mladost je padla na nemiren čas. Po končani vojaški šoli je JD izginil v množici ameriških "GI" (diplomantov). Kot del 12. pehotnega polka 4. divizije je sodeloval v drugi svetovni vojni, odprl drugo fronto in se izkrcal na obali Normandije. Na fronti ni bilo lahko in leta 1945 je bil prihodnji klasik ameriške literature hospitaliziran zaradi živčnega zloma.
Kakor koli že, Jerome Salinger ni postal "pisatelj prve črte", čeprav je po besedah njegove hčerke v njegovih zgodnjih delih "viden vojak". Tudi njegov odnos do vojne in povojnega sveta je bil … ambivalenten – žal, težko je najti drugo opredelitev. Kot ameriški protiobveščevalni častnik je JD sodeloval pri nemškem programu denacifikacije. Kot človek, ki srčno sovraži nacizem, je nekoč aretiral dekle – mlado funkcionarko nacistične stranke. In se poročil z njo. Po Margaret Salinger je bilo nemško ime očetove prve žene Sylvia. Skupaj z njo se je vrnil v Ameriko in nekaj časa je živela v hiši njegovih staršev.
Toda zakon je bil kratkotrajen. Avtor spominov pojasnjuje razlog za vrzel z največjo preprostostjo: "Jude je sovražila z enako strastjo, s katero je sovražil naciste." Kasneje si je Salinger za Sylvio omislil prezirljiv vzdevek "Slina" (v angleščini "spit").
Njegova druga žena je bila Claire Douglas. Spoznala sta se leta 1950. On je bil star 31 let, ona 16. Deklico iz ugledne britanske družine so poslali čez Atlantik stran od vojnih grozot. Jerome Salinger in Claire Douglas sta se poročila, čeprav je imela do mature še nekaj mesecev. Hčerko, rojeno leta 1955, je Salinger želel poimenovati Phoebe – po imenu sestre Holdena Caulfielda iz njegove zgodbe. Toda tukaj je žena pokazala trdnost. "Ime ji bo Peggy," je rekla. Par je kasneje dobil sina Matthewa. Salinger se je izkazal za dobrega očeta. Rade se je igral z otroki, jih očaral s svojimi zgodbami, kjer se je »izbrisala meja med domišljijo in resničnostjo«.
Hkrati se je pisatelj vedno poskušal izboljšati: vse življenje je študiral hinduizem. Preizkusil je tudi različne metode zdravega načina življenja. V različnih časih je bil presnojedec, makrobiota, potem pa se je odločil za vegetarijanstvo. Sorodniki pisatelja tega niso razumeli, nenehno so se bali za njegovo zdravje. Vendar je čas vse postavil na svoje mesto: Salinger je živel dolgo življenje.
O takih ljudeh pravijo, da nikoli ne odidejo za vedno. Lovilec v rži je še vedno prodan v 250 izvodih.