Prvi dnevi. Spoznavanje s prebivalci Kalifornije
Pravzaprav sprva z Ženjo nisva razumela, zakaj greva v Ameriko. O njej nismo vedeli ničesar in nikoli nismo goreli od želje, da bi jo obiskali, za razliko od “svobodne” Evrope. Pravkar sta oddala dokumente na veleposlaništvo za družbo prijateljev, izkazalo se je, da sta dva srečneža, ki sta prejela vizum. Dolgo so razmišljali, vzeli rolke pod roko in odleteli v sončno Kalifornijo.
Zdi se, da smo šele po prihodu v Los Angeles začeli razumeti, kaj se sploh dogaja in da smo na drugem koncu planeta. Kljub utrujenosti in zamudi je bila prva stvar, ki smo jo naredili z letališča vnaprej rezerviran kabriolet. Nanj porabimo večth часть že smešno za Države proračun, и я je bil prepričan da koncu poti bomo morali prosim na območju Beverly Hillsa. Uro kasneje smo sedeli в Zadnji Mustang in, zbiranje ostanki sile, planila в Downtown. Был Večer petki,vendarv centru ni bilo nikogar. mi taval pol ure и na zaslužen počitek izbral prvopadlo mesto - Dolga plaža. parkiran pod palmami s pogledom na divji ocean in, zgrbljen, zaspal в kabriolet, ki je postal naš dom za tisto noč in naslednje noči.
Naslednje jutro se je za nas odprl tritedenski niz dnevnih presenečenj in odkritij. Med sprehodom po plaži smo ujeli nasmehe in pozdrave vsakega mimoidočega. Okoli nas so letali velikanski pelikani, hišni psi so hiteli naokoli s frizbiji, tekli športni upokojenci. V ZDA sem pričakoval junake resničnostnih šovov, ki niso obremenjeni z inteligenco, ki nam jih prikazujejo na zabavnih kanalih, a so se moje domneve porušile: ljudje tukaj so inteligentni, odprti in prijazni, v vsakem primeru Kalifornijci. Junakov resničnostnih šovov je malo, a se srečujejo – zbijajo mastne šale in izgledajo nespodobno. Vsi so videti fit, sveži in veseli: tako mladi kot ljudje srednjih let in starejši. Presenetljivo je, da so tukajšnji ljudje zelo lepi, vendar ne s tisto lepoto, ki je posajena na televizijskih zaslonih in naslovnicah revij. Čutiti je, da vsak človek uživa v svojem videzu, življenju, mestu in to se odraža v njegovem videzu. Nikomur ni nerodno izstopati, zato pritegniti pozornost domačinov ni lahko. Nekateri prebivalci so videti pogumni, nekateri pa se ne obremenjujejo – gredo v vse, kar morajo. Hkrati pa je tu, tako kot v drugih ameriških mestih, pogosto mogoče srečati urbane norce, vržene na stran življenja.
V nekem trenutku je Zhenya pokazal na ocean in nedaleč od obale sem videl divje delfine, ki so se pojavili iz vode okoli počasi plavajočega windsurferja. In to je v predmestju ogromne metropole! Wtukaj se zdi, da je v redu stvari. Gledala sva pet minut in se nisva upala premakniti.
Izmenjava pozdravov z domačinivrnili smo se do avta in šel iskat bencinsko črpalko, bolje rečeno bencinsko črpalko. Dko doseže cilj, mы,kot najstniki, nostitrojčke robniku ob parkirišču, zajtrkoval ter Pogledal пobiskovalci bencinske črpalke: vzorni družinski možje ali fantje, ki izgledajo kot člani kriminalnih združb. Zajtrkovala sem vsebina dveh košer obrokov iz skrinjekov, ki jih je rabin, naš sosed na letalu, pustil nedotaknjene – sem si jih prilastil.Vedno hotel vedeti da Enako хranjen v teh prsih. Primerno za vegane tam so bili humus, žemlja, marmelada in vafelj.
Zmedeni v prostranem Los Angelesu in njegovih predmestjihSmo odloženo pregled mesta za kasneje in odšel ven v San Diegu, kjer smo čakali Trevor, prijatelj in bivši sošolec my italijanski prijatelj. Spotoma we сvrnili na razgledišče s pogledom na ocean. Tam so nas napadli debeli veverički, mi pa smo jih pogostili z arašidi.Ko sem stal med trnjem in veverički, me je Zhenya vprašal: "Ali verjameš, da sva bila en dan nazaj v Moskvi?"
Bila je že tema, ko smo dovozi do majhna dvonadstropna doma. Cassie — Trevorjeva dekleta. Оniti s prijatelji naju je srečal na verandi.Skupaj smo se odpravili na pot do mehiškegao kavarna v bližini. klepet, mi absorbira ogromno vegansko quesadillas, burrito in koruzni čips. Mimogrede, tudi v najbolj običajni ameriški restavraciji se bo vedno našla izvrstna ali preprosto prijetna veganska jed: na primer, na vsaki bencinski črpalki je kavi priloženih več vrst rastlinskega mleka. О otroci ne vedo ničesar o življenju v Rusiji in pogosto jih občutljivo vprašatiso pricurljale razložiti us očitno, na primer – kaj je avokado. So so bili super gostoljubni, privoščili so nam vse, kar je bilo v njihovem vidnem polju, ne ob ugovori.
V San Diegu smo preživeli nekaj nepozabnih dni. In če sem prvo jutro, ko sem se zbudil zgrbljen na nenastavljivem avtomobilskem sedežu, v glavi vrtel misel: "Kako sem prišel sem?" Naslednje jutro nisem dvomil, da bo ta kraj ostal eden mojih najljubših. Ta dan smo obiskali pravi ameriški bolšji trg z Mehičani s klobuki in brkatimi kavboji s pivskimi trebuščki, gorami kavbojk, starimi kitarami in rolkami. Poleg redkosti v obliki 40 let stare sode in bejzbolskih dodatkov iste starosti nam je uspelo najti pločevinko ruskega rdečega kaviarja iz 90. let. Nisem kupil.
Ker Amerika nima bogate zgodovine, v njenih mestih ni impresivnih spomenikov in San Diego ni izjema. Mesto leži v južni Kaliforniji blizu mehiške meje, katere vpliv je čutiti v vsem: zgodovinsko središče je sestavljeno iz belih hiš, obešenih s sombreri in ponči, na vsakem koraku pa je mogoče poskusiti takose za vsak okus.
Fantje so nas skoraj vsak dan pogostili z najbolj kul veganskimi krofi (donuts) v mestu (takšnimi, ki jih Homer Simpson požira v ogromnih količinah) – ocvrti in pečeni, preliti z glazuro, posuti s koščki piškotov – lokalni vegani zagotovo ne trpijo. zaradi pomanjkanja prehranskih užitkov.
Tudi obvezen program vsakega dne je bil obisk plaž, včasih človeški, pogosteje pa tjulnji. Seal Beaches je še en osupljiv primer, kako so velika mesta Kalifornije v harmoniji z naravo. Te prijazne, ogromne, a hkrati nemočne "ličinke" ležijo s svojimi mladiči tik ob obali in se praktično ne bojijo mimoidočih ljudi. Nekateri tjulnji mladiči se celo odzivajo na tuje zvoke. Na istem mestu smo izsledili rake, dali prste na preizkus grabežljivim modrim morskim cvetlicam.
Kessy dela v glavnem živalskem vrtu v ZDA. Podarila nama je dve vstopnici in nama zagotovila, da je za živali v njihovem živalskem vrtu poskrbljeno, nekaj divjih živali rehabilitiranih in nato izpuščenih v naravo, jaz pa sem se odločila, da obisk zame ne bo zločin proti moji vesti. Šele ko sem vstopil vanj, sem videl rožnate flaminge brez polovice peruti – ukrep, da ne bi odleteli. Ograde živali so velike, vendar očitno nimajo dovolj prostora. Občutek depresije me je zapustil šele ob izhodu iz živalskega vrta.
Fantje imajo doma črno kraljevsko kačo po imenu Krumpus in leopardjega gekona po imenu Sanlips. Videti je, da sva našla skupen jezik, kakor koli že, Sunlips mi je potegnila jezik na obraz, Krumpus pa se je ovila okoli njene roke in zaspala, medtem ko sem brskal po internetu.
Narava in nekaj zabave
Grand Canyon
Šesti dan potovanja je prišel čas za slovo od gostoljubnega San Diega – odpravili smo se v Grand Canyon. Do nje smo se pripeljali ponoči po neosvetljeni cesti in v soju žarometov ob cestišču so se tu in tam svetlikale srne oči, rogovi, repi in zadnjice. V jatah so te živali šle tik pred premikajoče se avtomobile in se niso ničesar bale. Ko smo se ustavili deset milj od našega cilja, smo se vrnili spat v avtodom.
Zjutraj smo kot ponavadi pozajtrkovali na robniku in odšli v park. Peljali smo se po cesti in v nekem trenutku se je na levi strani pokazal kanjon. Težko je bilo verjeti svojim očem – zdelo se je, da se pred nami razgrne ogromna fototapeta. Parkirali smo blizu razgledne ploščadi in se z deskami zapeljali na rob sveta. Zdelo se je, kot da je Zemlja počila in potegnila po šivih. Ko stojiš na robu ogromnega kanjona in poskušaš ujeti očem dostopen del, spoznaš, kako bedna je kratka človeška eksistenca v ozadju nečesa tako močnega.
Cele dneve smo viseli nad pečinami, se potikali po mahu in skalah ter poskušali slediti jelenom, risom, gorskim kozam ali levom po sledi iztrebkov, ki so jih tu in tam pustili. Srečali smo tanko strupeno kačo. Hodili smo povsem sami - turisti se ne oddaljijo od mesta, ki so jim dodeljena, več kot sto metrov. Več ur smo ležali v spalnih vrečah na pečini in tam dočakali sončni zahod. Naslednji dan je bila gneča – bila je sobota in čas je bil, da gremo naprej. Na izhodu iz parka nam je pot sama prekrižala srna, ki smo jo iskali.
Vegas
Za zanimivost smo pogledali še v Las Vegas, ki se nahaja v bližini Grand Canyona. Tja smo prispeli sredi dneva. V njem ni več sledu kalifornijske prijaznosti – prijazni so le zaposleni v zabaviščnih ustanovah. Umazani, veter ponaša smeti, sestavljene iz paketov hitre prehrane. Mesto uteleša negativno podobo Amerike – kontrast razkošja in revščine, nesramni obrazi, vulgarna dekleta, tolpe agresivnih najstnikov. Eden od teh fantov nam je sledil – sledil nam je za petami, tudi ko so ga poskušali prelisičiti. Morala sem se skriti v trgovino – malo je počakal in odšel.
Ko se je zmračilo, se je v mestu svetilo vedno več lučk, svetlih in lepih. Videti je bilo barvito, a umetno, kot zabava, zaradi katere ljudje hodijo v Vegas. Hodili smo po glavni ulici, občasno zahajali v ogromne igralnice in vohunili za smešnimi upokojenci na igralnih avtomatih. Preostanek večera smo kot šolarji opazovali zaobljene krupjeje in kazino plesalke, se povzpeli na vrh najvišjega hotela in se pretvarjali, da smo uspešni Američani.
Dolina smrti
En večer v umetnem mestu je bil dovolj in odpravili smo se v nacionalni park Sequoia, do katerega je pot vodila skozi Dolino smrti. Ne vem, kaj smo pričakovali, a razen peska, kamenja in neznosne vročine tam ni bilo ničesar. Zmotilo nas je po dvajsetih minutah razmišljanja. Po kratki vožnji smo opazili, da je vsa površina naokoli bela. Zhenya je predlagal, da je sol. Da bi preveril, sem moral okusiti – sol. Prej je bilo na mestu puščave jezero, povezano s Tihim oceanom, vendar se je posušilo, sol pa je ostala. Zbral sem ga v pokrovček in nato solil paradižnik.
Dolgo smo se vozili po gorskih serpentinah in puščavah – suho trnje je vsako minuto zamenjalo kamenje, ki so ga nato zamenjale rože vseh odtenkov. Do parka velikanskih sekvoj smo se peljali skozi nasade pomarančevcev in ko smo ponoči prispeli v park, se je zdelo, da smo v čarobnem gozdu.
Čudežni gozd Sequoia
Cesta v gozd je speljana po gorah, strmih serpentinah, v bližini pa hitro teče gorska reka. Izlet vanjo po kanjonih in puščavah je svež veter, še posebej, ker je gozd presegel naša pričakovanja. Površina debla vsake odrasle sekvoje je večja od površine moje sobe, površina General Shermana, največjega drevesa na Zemlji, je 31 kvadratnih metrov. m. – skoraj dvosobno stanovanje. Starost vsakega zrelega drevesa je približno dva tisoč let. Pol dneva smo brcali velikanske storže, lovili kuščarje in se potikali po snegu. Ko smo se vrnili do avta, je Ženja nenadoma zaspala in odločil sem se, da grem sam.
Plezal sem na gore, hribe in ogromne kamne, skakal po suhih vejah in se ustavil na robu gozda. Ves čas hoje sem se prepustil glasnemu razmišljanju, ki je ob robu gozda dobilo obliko polnovrednega monologa. Celo uro sem hodil sem ter tja po deblu podrtega drevesa in glasno filozofiral. Ko se je monolog bližal koncu, sem za seboj zaslišala oglušujoč pok, ki je prekinil idilo mojega roba. Obrnil sem se in dvajset metrov stran zagledal dva medvedja mladiča, ki sta splezala na drevo, pod katerim ju je očitno čuvala mama. Spoznanje, da že eno uro hrupim v bližini medvedov, me je za trenutek onemogočilo. Vzletel sem in tekel, preskakoval gozdne ovire, prevzet od strahu in veselja hkrati.
Gozd sekvoje smo zapustili zvečer in se odpravili do naslednje točke – nacionalnega parka Yosemite, pred tem pa oropali nasad pomarančevcev za škatlo sadja.
Yosemite National Park
V ZDA smo vsak dan odkrili kaj novega in stanje nenehnega presenečenja je začelo prehajati v navado in utrujenost, a smo se kljub temu odločili, da ne bomo odstopali od načrta in obiskali Yosemite National Park.
Нin z besedami je opis čudes lokalne narave videti monotono, ker ni besed, ki bi opisale te kraje. Ves dan smo rolkali po majhnih potkah v zeleni dolini med gorami in slapovi ter lovili prosto sprehajajoče se jelene Bambi. Ti čudeži se že slišijo navadno, zato ponavljam: jahali smo med skalami, slapovi in jeleni. Bili smo omamljeni od dogajanja in se obnašali kot otroci: tekli smo, udarjali redke turiste, se smejali brez razloga, skakali in plesali brez prestanka.
Ko sva se vračala iz parka do avta, sva ob reki našla umirajočo žerjavnico in si na njej privoščila žar mehiških tortilj in fižola s pogledom na slap.
Auckland
Zadnji teden smo preživeli med Oaklandom in Berkeleyem z Vinceom, ki sem ga našel na couchsurfingu, in njegovimi prijatelji. Vince je eden najbolj neverjetnih ljudi, kar sem jih kdaj srečal. Otročji, huligan, vegetarijanec, popotnik, plezalec, dela v sindikatu, nadzoruje delovne pogoje delavcev in namerava postati župan. Za vsako priložnost ima veliko zgodb, meni najljubša je o njegovem potovanju v Rusijo. Skupaj s prijateljem, ki ni znal niti besede rusko, je pozimi potoval iz Moskve na Kitajsko in preučeval vse gozdove naše države. Policija mu je večkrat poskušala ukrasti potni list, v Permu so ga poskušali oropati gopniki – tako jih je imenoval, v neki mimoidoči vasi se je skušala seznaniti z njim vulgarna ostarela snežna deklica, na meji z Mongolijo pa na Dva dni gladovno stavkal zaradi dejstva, da so bile vse trgovine ob novoletnih praznikih zaprte, policistom ukradel vrečko čaja in jo na skrivaj poskušal pojesti pred prijateljem.
Rekel je, da želi, da zapustimo njegovo hišo z zaupanjem, da je to najboljši kraj na Zemlji, in trmasto šel do cilja. Brez političnih aktivnosti je preživljal čas z nami in izumljal zabavo. Tudi če nismo bili lačni, nas je pripravil do najokusnejših veganskih cheeseburgerjev, pic in smutijev, nas peljal na koncerte, v San Francisco in iz mesta.
Spoprijateljili smo se ne samo z Vincem, ampak tudi z njegovimi sosedi. V tednu našega obiska smo njegovega dominikanskega prijatelja Rancesa posadili na rolko in ga navdušili za vegetarijance – pri nas je pojedel zadnje piščančje peruti v življenju. Rances ima pametno mačko po imenu Calise, ki gre z njim na plezanje.
Imajo še enega soseda, Rossa, dolgočasnega, tihega fanta, ki je prav tako plezalec. Skupaj smo šli obiskat fantove prijatelje na Tahoe – modro jezero med zasneženimi gorami, slapovi in gozdovi. Živita v prostorni leseni hiši na robu gozda z dvema velikanskima labradorcema, od katerih je največji, Buster, postal moj vzglavnik in grelna podloga med spanjem.
Skupaj sta naredila naše dneve nepozabne in ne spomnim se nobenega kraja, ki sem ga zapustil s takim obžalovanjem kot Auckland.
Zadnji dan v mestu angelov
Tako smo preživeli te tri tedne, bodisi v komunikaciji z gostoljubnimi ameriškimi vegetarijanci in vegani bodisi spanjem v našem kamperju v naravi.
Zadnji dan našega potovanja v Los Angelesu smo preživeli z lokalnim intelektualnim drsalcem Robom, ko smo se vozili po mestu z njegovim avtomobilom in uživali v sojinem sladoledu. Nekaj ur pred poletom smo se zabavali v Robovi luksuzni hiši, podobni hotelu, na prostem skakali iz jacuzzija v bazen in nazaj.
Ko sem začel pisati to zgodbo, sem želel pripovedovati o mestih in vtisih ob njihovem obisku, a izkazalo se je, da gre za naravo, o ljudeh, o občutkih in čustvih. Navsezadnje bistvo potovanja ni v tem, da nekaj vidimo in o tem pripovedujemo, ampak da se navdušimo nad tujo kulturo in odkrijemo nova obzorja. Če se vrnem k prvim besedam tega članka, odgovarjam na vprašanje: zakaj sem šel v Ameriko? Verjetno zato, da bi ugotovili, kako podobne so si sanje in želje ljudi, ki živijo na različnih koncih sveta, ne glede na državo, miselnost, jezik in politično propagando. In seveda poskusiti veganske buritose, krofe in cheeseburgerje.
Anna SAKHAROVA je potovala.