Catherine Zeta-Jones: "Zame je pomembno, da vidim svoj cilj"

Ima sijajno kariero in tesno povezano družino, čudovite otroke in izjemen videz, talent in šik. Z njo sta dva slavna moška - Michael in "Oscar" ... Srečanje s Catherine Zeta-Jones, ki je prepričana, da nič v življenju ni zastonj.

Joj Oh-oh-oh-oh. Šokiran sem. Stopi v hotelski bar, kjer jo čakam, in skoraj se onesvestim. To žensko so naredile, da so jo sovražile druge ženske. Ona sije. Vse na njej se blešči – lasje, oči, gladka, sijoča ​​olivna koža, tako gladka, da se zdi, da tanka zlata zapestnica na njenem zapestju ni okras, ampak del nje. Njene oči so veliko svetlejše od rjavookih - so jantarne, zelenkaste ali celo popolnoma rumene. Za delček sekunde celo pomislim, da me je vse to razburilo. Ja, res je: nihče ne bo videti tako niti v najbolj divjih sanjah ... Toda ta ženska hitro razblini meglico. Komaj iztegne roko in skrajša razdaljo med nama, saj pravi, da v avli, skozi katero je šla, otroci tečejo in vpijejo, to pa je slabo, saj je hotel strašno drag, kar pomeni, da otroci niso reveži. . In nihče jih ne vzgaja. In otroke je treba vzgajati od zibelke, saj "moji otroci ne bi smeli biti problem drugih!". Ja, Catherine Zeta-Jones je. Na razgovor pride brez zamude niti sekunde, vendar uspe opaziti tako slabo vzgojene otroke kot tudi dejstvo, da je sonce danes ... »Ste videli, kakšna čudna svetloba – kot skozi meglico? Vendar brez oblakov. In to, da je bila receptorka zaradi nečesa razburjena: "Smilila se mi je - morala se je obnašati profesionalno, torej lezti pred mano, a očitno ni imela časa za to." In dejstvo, da imam bel ovratnik, kot je Peter Pan, in kakšno fantovsko srajco: "Zabavno je, ko je stil skromen!" taka je ona. Z lahkoto se spusti z višin svojega uspeha, sreče in razkošja. Ker na svet sploh ne gleda z vrha. Živi med nami. To je lepota – da ji kljub vsemu uspe.

Psihologije: Okoli vašega imena krožijo številne legende: da si lase umijete s posebej ustvarjenim šamponom za tartuf, nato pa jih namažete s črnim kaviarjem; da si imela prvega fanta pri 19 letih; da ste prepričani, da je ključ do uspešnega zakona ločena kopalnica za zakonce ...

Catherine Zeta-Jones: Naj ugovarjam? Prosim: lase si umijem s tartufi, namažem jih s črnim kaviarjem, nato s kislo smetano, na vrhu pa jih najraje poliram s šampanjcem. Vse serviram hladno. Vam je ta odgovor všeč? (Iskavno me pogleda.) Dejstvo je, da v mnogih glavah obstajam v statusu nekakšne Pepelke. Deklica iz vasi, izgubljene v gorah Walesa, je osvojila ekran (nič drugače kot s pomočjo vile), postala zvezda hollywoodskega kraljestva, se poročila s filmskim princem, ne, za vso aristokratsko dinastijo Douglas! In ne trdim – odlična zgodba. Samo ne o meni.

Kakšna je zgodba o tebi?

K.-Z. D.: Moja zgodba je manj pravljična in manj poetična. Zgodba o deklici iz Walesa, ki je odraščala v delavski družini, kjer sta bila mama in oče predana drug drugemu. In nič manj drug od drugega – muzikali … Kjer je oče ljubil pregovor »potrpežljivost in delo bosta vse zmlela«, le on je vedno nasprotoval »potrpežljivosti«: verjel je – in še vedno tako misli – da samo delo in potrpežljivost nista za močne ljudi … Kjer je imela moja mama poseben dar za eleganco (in se je ohranil) in je znala šivati ​​bolje kot kateri koli Gucci in Versace, jaz pa sem moral samo potakniti prst v revijo: Hočem to … Kje pri nekem točka, vsi so bili naveličani amaterskih nastopov štiriletne deklice. In mama se je odločila, da jo pošlje v plesno šolo – da vodnjak otroške viharne šov-energije v hiši ne bi nikogar utrudil ... Kot vidite, ni čudežev.

Toda vaši starši so čudovito uganili, kakšen talent je v majhnem otroku.

K.-Z. D.: Čudež je po mojem, da je mama izhajala iz mojih nagnjenj. O meni ni vsiljevala svojih idej, dovolila mi je, da grem po svoji poti. Veliko kasneje je priznala, da mi je dovolila, da pri 15 letih zapustim šolo, grem v London in tam živim v hiši učitelja, tujca, pravzaprav osebe, samo iz enega razloga. Bolj kot nevarnosti velikega mesta so se moji starši bali, da bom odrasel in jim rekel: "Če se ne bi vmešaval name, bi lahko ..." Starši niso želeli, da bi čutil občutek zamujene priložnosti. prihodnost. Tudi jaz mislim tako: bolje je obžalovati storjeno kot nestorjeno ... In ta kredo deluje v vsem, razen v osebnih odnosih. Tukaj morate biti tanjši, ne naprej.

»POSLOV POVEZANIH JE POMAGATI, STOPATI ZA SVOJE, NIKOLI OD NJEGA ODDATI. V NAŠI DRUŽINI JE TAKO OD OTROŠTVA. TAKO JE ZAME."

Za osebne odnose pa imate svoj kredo?

K.-Z. D.: Vsekakor. Mislim, da brez položaja sploh ne moreš živeti. In tudi tu imam trdno stališče: moraš biti mehkejši. Vedno, v vseh okoliščinah, moramo biti prijazni drug do drugega. Prekleto, v življenju srečamo na tisoče ljudi in verjame se, da bi morali biti vsi vljudni. In tisti, ki ga ljubiš bolj kot ostali, pogosto ne dobi naše vljudnosti, preproste gospodinjske prijaznosti. To je narobe! In tako se v naši družini trudimo biti prijazni drug do drugega. Upoštevajte stanje drug drugega, načrte vsakega. Michael me na primer skuša maksimalno osvoboditi – večinoma skrbi za otroke, in ko mi ponudijo vlogo in moram v pekel, vedno reče: daj, jaz bom v službi, delajte, ko je varovalka. Včasih je celo smešno. Dylan – takrat je bil star štiri leta – me vpraša, zakaj spet odhajam. Pojasnim, kaj potrebuješ, delo. "Katera služba?" ponovno vpraša. Pojasnim, da igram v kinu, snemam filme. Dylan za trenutek pomisli in reče: ja, razumem, mama snema filme, oče pa palačinke! No, res: bil je vajen videti Michaela v kuhinji pri zajtrku, ko je pekel palačinke! Michael je nato pripomnil: »No, preživeli so: na desetine filmov, dva oskarja in otrok je prepričan, da je edino, kar lahko naredim, palačinke ... Po drugi strani pa mu ne kazati osnovnega nagona!

Zakaj so ti pravila tako pomembna v življenju?

K.-Z. D.: Sem ljubitelj discipline. Morda je to moje plesno ozadje, vse temelji na urniku, samodisciplini in delu, delu, delu. Toliko sem odraščal: od 11. leta sem skoraj profesionalno nastopal na odru. Šest ur glasbenih in plesnih ur na dan. In tako od 7 do 15 let. Nato se je število teh ur samo še povečalo. In seveda je res: prvega fanta sem imela, ko nisem imela niti 19 – 20 let! Vedno sem bil zelo ... osredotočen. Zanimalo me je samo delo. Pri 11 letih, ko so se moji vrstniki blaženo družili po šoli v lokalnem McDonald'su, sem hitela na ure pevskega zbora. Ko so pri 13 letih tiho »pomerili« prvo kozmetiko v veleblagovnici, sem hitela na koreografijo. Pri 14 letih, ko so preživljali burne romance s fanti iz srednje šole, sem hitel na oder plastike. In nikoli jim nisem niti zavidal – zanimivo mi je bilo hiteti tja, kamor bom na koncu prišel na oder! Z eno besedo, če je v meni kaj od Pepelke, je to, da sem pepel zagotovo zgrabil. In disciplina se je v meni ukoreninila. Zakaj brez otrok je nemogoče živeti.

»BOLJE JE OBŽALOVATI, KAR SI NAREDIL, KOT ZA KAJ NISI NAREDIL. DELUJE V VSEMU RAZEN OSEBNIH ODNOSOV.”

Ste enako načelni z otroki?

K.-Z. D.: Na splošno ja. V naši hiši je vse po urniku: kosilo je 30 minut, nato 20 minut risank na televiziji, potem ... Na katerem koli delu sveta sem snemal, ko so bili otroci majhni, sem ob sedmih zvečer rad poklical domov in vprašaj: Hej, ljudje, in ne boste spali? Ker ob 7.30 bi morali biti otroci v postelji, ob 7. zjutraj pa so že na nogah kot bajonet. Z Michaelom poskušava sama spraviti otroke v posteljo. Nikoli pa ne poslušamo pod vrati – v primeru, da se otrok zbudi in pokliče. V tipičnem starševskem upanju, da nas potrebuje. Posledično se naši otroci ne obesijo na nas, te navade ni, sin in hči pa se že od četrtega leta starosti počutita popolnoma samostojna. In deloma zato, ker imamo urnik in disciplino. Pri nas nihče ni muhast, ne vstane od mize, ne da bi dopil svojo porcijo, ne odriva krožnikov s hrano, ki mu ni bila všeč. Goste pridemo pozdravit in se ne zadržujemo med odraslimi. Če gremo v restavracijo, otroci dve uri tiho sedijo za mizo in nihče ne teče okrog mize in kriči. Ne gremo v posteljo staršev, saj bi morala biti med starši in otroki zdrava distanca: med seboj smo najbližji, a ne enakovredni. Hodimo v redno šolo – hvala bogu, na Bermudih, kjer živimo, je to mogoče. V Los Angelesu bi, hočeš ali nočeš, končali v šoli, kjer so vsi naokoli »tak-in-ti sinovi« in »tak-in-ta hči«. In to je glavni razlog, zakaj smo za družinski dom izbrali Bermude, rojstni kraj Michaelove mame – Dylan in Carys imata tukaj normalno, človeško, ne zvezdniško otroštvo. Poslušajte, po mojem mnenju ni nič bolj gnusnega kot bogati razvajeni otroci! Naši otroci so že privilegirani, zakaj drugače in nebrzdanost ?!

Sin vašega moža iz prvega zakona je bil obsojen zaradi preprodaje mamil. kaj si začutil?

K.-Z. D.: Kaj bi moral čutiti? Smo družina, Cameron (sin Michaela Douglasa. – pribl. ur.) mi ni tujec. In kako je lahko tujec, ki se je toliko igral z vašim otrokom, tujec? In Cameron je veliko delal na našem Dylanu, ko je bil še malček. Čutil sem ... težave. Ja, težave. Težava se je zgodila ljubljeni osebi, spotaknil se je. Mislim, da ga ne bi smel soditi. Posel bližnjih je pomagati, se postaviti za svoje, nikoli ne odstopiti od tega. Tako je bilo vedno v moji družini, mojih starših. In tudi jaz. Različni smo, a nekako eno.

Kaj pa vaša slavna maksima o različnih kopalnicah?

K.-Z. D.: Ja, nimamo različnih kopalnic, ne glede na to, kaj si mislim. Torej ne. Verjetno zato, ker sem globoko v sebi romantik. Staromoden romantik. Na primer, všeč mi je, ko se ljudje poljubljajo na ulici. Nekaterim ni všeč, meni pa je všeč.

In verjetno vas je pritegnil stavek, ki naj bi ga Douglas izrekel, ko ste se spoznali: "Rad bi postal oče vaših otrok"?

K.-Z. D.: No, to je bila šala. Toda v vsaki šali ... Veste, ko sva se že nekaj časa srečala in je postalo jasno, da je vse resno, sem se odločil, da to vprašanje postavim odkrito. In priznala je, da si ne predstavljam družine brez otrok. Če bi takrat Michael rekel nekaj takega: že imam sina, star sem veliko let in tako naprej, bi verjetno pomislil ... In brez oklevanja je izbruhnil: "Zakaj, tudi jaz!" Tako je bilo vse odločeno. Ker – res vem – otroci krepijo zakone. In sploh ne, da se je težje raziti, da ni lahko oditi k drugemu ali drugemu, imeti otroke. Ne, samo dokler nimaš otrok, misliš, da človeka ne moreš bolj ljubiti. In ko vidiš, kako se zafrkava z tvojimi otroki, razumeš, da ljubiš več, kot si lahko predstavljaš.

In starostna razlika četrt stoletja – kaj je to za vas?

K.-Z. D.: Ne, mislim, da je to bolj prednost. Smo v različnih življenjskih obdobjih, zato mi Michael pravi: ne zavračaj ponudb zaradi družine, delaj, dokler je varovalka. Postal je že vse, vse je že dosegel v svoji karieri in lahko živi brez poklicnih obveznosti, zdaj dela samo tisto, kar hoče: ali naj igra Wall Street 2, ali peče palačinke ... Ja, tudi zanj naših 25 let razlike ni problema. Je neustrašna oseba. Ni se le poročil s 25 let mlajšo od njega žensko, ampak je imel pri 55 tudi otroke. Ne boji se povedati resnice: v tisti zgodbi s Cameronom se ni bal javno priznati, da je slab oče. Ne boji se drastičnih odločitev, ne boji se norčevati iz sebe, kar med zvezdniki ni tako pogosto. Nikoli ne bom pozabil, kako je odgovoril mojemu očetu tik pred najino poroko! Svojo zvezo sva skrivala, a so naju v nekem trenutku ujeli paparaci. Na jahti, v naročju… in jaz sem bila tako rekoč na vrhu… in brez tola… Sploh je bil čas, da Michaela predstavim svojim staršem, ki so to publiciteto nekako doživeli s fotografijo v toplesu. In takoj, ko sta se rokovala, je oče resno vprašal Michaela: "Kaj si počel tam z mojo hčerko na jahti?" In iskreno je odgovoril: »Veš, David, vesel sem, da je bila Katherine na vrhu. Gravitacija je delovala zanjo. Za razliko od mene!" Oče se je zasmejal in postala sta prijatelja. Michael je globoko zdrav človek, ima močna načela, nikoli ne postane suženj mnenja nekoga drugega. V njem je umirjenost – in znam biti strašno zaskrbljen, še posebej, ko gre za otroke. Ko Dylan zaniha na gugalnici ali Carys hodi ob strani bazena in tako elegantno ravnotežje ... Michael se v teh primerih mirno ozre vame in reče: "Draga, si že imela srčni napad ali še nisi?"

Kje dobiš mir?

K.-Z. D.: Imamo hišo v Španiji. Tam poskušamo preživeti nekaj časa. Praviloma sva dva – Michael in jaz. Samo plavanje, pogovor, glasba, dolge večerje… In moja »fototerapija«.

Ali fotografirate?

K.-Z. D.: sončni zahodi. Vem, da sonce zahaja vsak dan in zagotovo bo zašlo ... Ampak vsak čas je drugačen. In nikoli ne spodleti! Imam veliko takih fotografij. Včasih jih vzamem ven in jih pogledam. To je fototerapija. Nekako pomaga ... saj veste, ne biti zvezda – ne kršiti norme, normalnih človeških vrednot. In mislim, da mi uspe. Kakorkoli že, še vedno vem, koliko stane škatla mleka!

In koliko?

K.-Z. D.: 3,99 … Ali me preverjaš ali si se pozabil?

1/2

Zasebni posel

  • 1969 V mestu Swansea (Wales, Združeno kraljestvo) sta David Zeta, delavec v tovarni slaščic, in Patricia Jones, šivilja, dobila hčer Katherine (v družini sta še dva sinova).
  • 1981 Katherine prvič nastopi na odru v glasbenih produkcijah.
  • 1985 se preseli v London, da bi začela kariero glasbene gledališke igralke; uspešno debitira v muzikalu "42nd Street".
  • 1990 Debitira na platnu kot Šeherezada v francoski komediji 1001 noč Philippa de Broca.
  • 1991 Doseže zvezdniški status v Veliki Britaniji po nastopu v televizijski seriji Barva pomladnih dni; začne resno osebno razmerje z režiserjem Nickom Hammom, s katerim se čez leto dni razide.
  • 1993 TV serija The Young Indiana Jones Chronicles Jima O'Briena; romanca s pevcem Simply Red Mickom Hucknallom.
  • 1994 naj bi se Zeta-Jones zaročila z igralcem Angusom Macfadyenom, a se partnerja ločita po letu in pol.
  • 1995 "Katarina Velika" Marvina Jaya Chomskyja in Johna Goldsmitha. 1996 Mini-serija "Titanik" Roberta Liebermana.
  • 1998 Zorrova maska ​​Martina Campbella; začne osebno razmerje z igralcem Michaelom Douglasom.
  • 2000 "Traffic" Stevena Soderbergha; rojstvo sina Dylana; se poroči z Douglasom.
  • 2003 "Oscar" za vlogo v filmu "Chicago" Roba Marshalla; rojstvo hčerke Carys; "Nesprejemljivo nasilje" Joela Coena.
  • 2004 "Terminal" in "Ocean's Twelve" Stevena Soderbergha.
  • 2005 Legenda o Zorru avtorja Martina Campbella.
  • 2007 Okus življenja Scotta Hicksa; "Številka smrti" Gillian Armstrong.
  • 2009 "Varuška na klic" Bart Freundlich.
  • 2010 Nagrajen z enim od častnih vitezov Velike Britanije – Dame Commander of the Order of the British Empire; za svoj prvenec na Broadwayu v muzikalu Stephena Sondheima A Little Night Music je prejela nagrado Tony; se pripravlja na nastop v muzikalu Cleo Stevena Soderbergha.

Pustite Odgovori